<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://edufuture.biz/skins/common/feed.css?270"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
		<id>http://edufuture.biz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8</id>
		<title>Онорé де Бальзак. Повні уроки - История изменений</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://edufuture.biz/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-06T12:04:29Z</updated>
		<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.16.0</generator>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=191711&amp;oldid=prev</id>
		<title>User13 в 19:09, 27 августа 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=191711&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-08-27T19:09:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 19:09, 27 августа 2012&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 435:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 435:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;грошовий інтерес, руйнівний особу.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;грошовий інтерес, руйнівний особу.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;Цій меті служить і антитеза двох жіночих образів -- Поліни, яка була втіленням відчуття доброти, безкорисливої любові, і Феодори, в образі цієї героїні підкреслені властиві суспільству бездушшя, самолюбованіє, честолюбство, суєтність і нудьга, що мертвить, що створюються світом грошей, які можуть дати все, окрім життя і люблячого людського серця. Одній з важливих фігур повести є антиквар, що відкриває Рафаелю «таємницю людського життя». За його словами, а в них відбиті думки Бальзака, які отримають безпосереднє втілення в його романах, людське життя може бути визначена дієсловами «бажати», «могти» і «знати».&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;Цій меті служить і антитеза двох жіночих образів -- Поліни, яка була втіленням відчуття доброти, безкорисливої любові, і Феодори, в образі цієї героїні підкреслені властиві суспільству бездушшя, самолюбованіє, честолюбство, суєтність і нудьга, що мертвить, що створюються світом грошей, які можуть дати все, окрім життя і люблячого людського серця. Одній з важливих фігур повести є антиквар, що відкриває Рафаелю «таємницю людського життя». За його словами, а в них відбиті думки Бальзака, які отримають безпосереднє втілення в його романах, людське життя може бути визначена дієсловами «бажати», «могти» і «знати».&amp;lt;/span&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;gt;&amp;lt;br&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp; &amp;amp;nbsp;&lt;/ins&gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:T10g.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/del&gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 476:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 472:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Список використаних джерел:''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Список використаних джерел:''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Оноре де Бальзак Життя і творчість., Д.С. Наливайко, учителя російської мови та літератури, сш №1, м Калуш.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Історія задуму і створення «Людської комедії» Оноре де Бальзака; своєрідність структурної побудови; ключові твори, А.С.Дмитрієва учителя зарубіжної літератури, м. Тернопіль, сш №22&amp;lt;br&amp;gt;''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Оноре де Бальзак Життя і творчість., Д.С. Наливайко, учителя російської мови та літератури, сш №1, м Калуш.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Історія задуму і створення «Людської комедії» Оноре де Бальзака; своєрідність структурної побудови; ключові твори, А.С.Дмитрієва учителя зарубіжної літератури, м. Тернопіль, сш №22&amp;lt;br&amp;gt;'' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Творчість Бальзака, Кучборська Є.П., зарубіжної&amp;amp;nbsp; літератури, сш №27, м Донецьк''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Творчість Бальзака, Кучборська Є.П., зарубіжної&amp;amp;nbsp; літератури, сш №27, м Донецьк'' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''&amp;amp;nbsp;О.Бальзак «Гобсек»: Повість – К: Каравелла , 2007. – 50с.&amp;lt;br&amp;gt;''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''&amp;amp;nbsp;О.Бальзак «Гобсек»: Повість – К: Каравелла , 2007. – 50с.&amp;lt;br&amp;gt;'' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''&amp;amp;nbsp;Бальзак О. «Батько Горіо». Роман – К: Каравелла, 2007. – 150с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Алексєєнко Л. «Гобсек» О.Бальзак // зарубіжна література. – 2005. - №34. – с.14-16.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Єременко О.В. Влада золота та її філософія.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література для дітей і юнацтва. Підручник. –М.П.Баркота, Т.Д.Венедиктова. Просвіта.-2008. – 255с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Єлізарова М.Є., Михальская Н.П., Просвіта. – 2004. – 241с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Учбовий посібник. С.В.Тураєва. Просвіта. -2002. -320с.'' &amp;amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''&amp;amp;nbsp;Бальзак О. «Батько Горіо». Роман – К: Каравелла, 2007. – 150с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Алексєєнко Л. «Гобсек» О.Бальзак // зарубіжна література. – 2005. - №34. – с.14-16.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Єременко О.В. Влада золота та її філософія.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література для дітей і юнацтва. Підручник. –М.П.Баркота, Т.Д.Венедиктова. Просвіта.-2008. – 255с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Єлізарова М.Є., Михальская Н.П., Просвіта. – 2004. – 241с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Учбовий посібник. С.В.Тураєва. Просвіта. -2002. -320с.'' &amp;amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key edufuturebiz-wiki_:diff:version:1.11a:oldid:191515:newid:191711 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User13</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=191515&amp;oldid=prev</id>
		<title>User13 в 20:55, 26 августа 2012</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=191515&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2012-08-26T20:55:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;amp;diff=191515&amp;amp;oldid=138390&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>User13</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=138390&amp;oldid=prev</id>
		<title>User11 в 13:40, 23 марта 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=138390&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-23T13:40:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 13:40, 23 марта 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Заглавная_страница&lt;/del&gt;|Гіпермаркет Знань]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки|Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; Зарубіжна література: Тема 3. Оноре де Бальзак (1799—1850).Повні уроки''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Заглавная страница&lt;/ins&gt;|Гіпермаркет Знань]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки|Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; Зарубіжна література: Тема 3. Оноре де Бальзак (1799—1850).Повні уроки''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&amp;lt;metakeywords&amp;gt;Зарубіжна література 10 клас, Повні уроки,Тема: Онорé де Бальзак&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;'''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&amp;lt;metakeywords&amp;gt;Зарубіжна література 10 клас, Повні уроки,Тема: Онорé де Бальзак&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;'''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 476:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 476:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Список використаних джерел:''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;''Список використаних джерел:''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Оноре де Бальзак Життя і творчість., Д.С. Наливайко, учителя російської мови та літератури, сш №1, м Калуш.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Історія задуму і створення «Людської комедії» Оноре де Бальзака; своєрідність структурної побудови; ключові твори&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;.&lt;/del&gt;, А.С.Дмитрієва учителя зарубіжної літератури, м. Тернопіль, сш №22&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Оноре де Бальзак Життя і творчість., Д.С. Наливайко, учителя російської мови та літератури, сш №1, м Калуш.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Історія задуму і створення «Людської комедії» Оноре де Бальзака; своєрідність структурної побудови; ключові твори, А.С.Дмитрієва учителя зарубіжної літератури, м. Тернопіль, сш №22&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Творчість Бальзака, Є.П&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;. Кучборская&lt;/del&gt;., зарубіжної&amp;amp;nbsp; літератури, сш №27, м Донецьк &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Урок на тему&amp;amp;nbsp;: Творчість Бальзака, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Кучборська &lt;/ins&gt;Є.П., зарубіжної&amp;amp;nbsp; літератури, сш №27, м Донецьк &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;О.Бальзак «Гобсек»: Повість – К: Каравелла , 2007. – 50с.&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;О.Бальзак «Гобсек»: Повість – К: Каравелла , 2007. – 50с.&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;Бальзак О. «Батько Горіо». Роман – К: Каравелла, 2007. – 150с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Алексєєнко Л. «Гобсек» О.Бальзак // зарубіжна література. – 2005. - №34. – с.14-16.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Єременко О.В. Влада золота та її філософія.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література для дітей і юнацтва. Підручник. –М.П.Баркота, Т.Д.Венедиктова. Просвіта.-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;200&lt;/del&gt;. – 255с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Зарубіжна література посібник просвіти. – 1977. – 318с.&lt;/del&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Єлізарова М.Є., Михальская Н.П., Просвіта. – 2004. – 241с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Учбовий посібник. С.В.Тураєва. Просвіта. -2002. -320с. &amp;amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;Бальзак О. «Батько Горіо». Роман – К: Каравелла, 2007. – 150с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Алексєєнко Л. «Гобсек» О.Бальзак // зарубіжна література. – 2005. - №34. – с.14-16.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Єременко О.В. Влада золота та її філософія.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література для дітей і юнацтва. Підручник. –М.П.Баркота, Т.Д.Венедиктова. Просвіта.-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;2008&lt;/ins&gt;. – 255с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Єлізарова М.Є., Михальская Н.П., Просвіта. – 2004. – 241с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Учбовий посібник. С.В.Тураєва. Просвіта. -2002. -320с. &amp;amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;Відредаговано і надіслано Пилипенко В.В.&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;amp;nbsp;Відредаговано і надіслано Пилипенко В.В.&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Если у вас есть исправления или предложения к данному уроку, [http:&lt;/del&gt;/&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/xvatit.com/index.php?do=feedback напишите нам]. &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&amp;lt;u&amp;gt;Над уроком працювали&amp;lt;&lt;/ins&gt;/&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;u&amp;gt;'''&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь &lt;/del&gt;- [http://xvatit.com/forum/ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Образовательный форум&lt;/del&gt;]. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Кучборська Є.П.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Пилипенко В.В.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Дмитрієв А.С.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Наливайко Д.С. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;---&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Поставить вопрос о современном образовании, выразить идею или решить назревшую проблему Вы можете на &lt;/ins&gt;[http://xvatit.com/forum/ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''Образовательном форуме'''&lt;/ins&gt;]&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, где на международном уровне собирается образовательный совет свежей мысли и действия. Создав [http://xvatit.com/club/blogs/ '''блог,'''] Вы не только повысите свой статус, как компетентного преподавателя, но и сделаете весомый вклад в развитие школы будущего. [http://xvatit.com/school/guild/ '''Гильдия Лидеров Образования'''] открывает двери для специалистов&amp;amp;nbsp; высшего ранга и приглашает к сотрудничеству в направлении создания лучших в мире школ&lt;/ins&gt;.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Зарубіжна_література_10_клас]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Зарубіжна_література_10_клас]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key edufuturebiz-wiki_:diff:version:1.11a:oldid:105223:newid:138390 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User11</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=105223&amp;oldid=prev</id>
		<title>User23 в 07:09, 10 декабря 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=105223&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-12-10T07:09:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 07:09, 10 декабря 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Заглавная страница&lt;/del&gt;|Гіпермаркет Знань]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки|Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; Зарубіжна література: Тема 3. Оноре де Бальзак (1799—1850).Повні уроки''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Заглавная_страница&lt;/ins&gt;|Гіпермаркет Знань]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки|Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; Зарубіжна література: Тема 3. Оноре де Бальзак (1799—1850).Повні уроки''' &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&amp;lt;metakeywords&amp;gt;Зарубіжна література 10 клас, Повні уроки,Тема: Онорé де Бальзак&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;'''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''&amp;lt;metakeywords&amp;gt;Зарубіжна література 10 клас, Повні уроки,Тема: Онорé де Бальзак&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;'''&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 488:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 488:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если у вас есть исправления или предложения к данному уроку, [http://xvatit.com/index.php?do=feedback напишите нам]. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если у вас есть исправления или предложения к данному уроку, [http://xvatit.com/index.php?do=feedback напишите нам]. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - [http://xvatit.com/forum/ Образовательный форум].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - [http://xvatit.com/forum/ Образовательный форум]. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;категория&lt;/del&gt;: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Зарубіжна література 10 клас&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Category&lt;/ins&gt;:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Зарубіжна_література_10_клас&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User23</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93154&amp;oldid=prev</id>
		<title>User23 в 09:29, 28 октября 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93154&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-10-28T09:29:08Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 09:29, 28 октября 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 9:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тип уроку: засвоєння нових знань. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тип уроку: засвоєння нових знань. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10b&lt;/del&gt;.jpeg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10b&lt;/ins&gt;.jpeg]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 345:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 345:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;майбутній письменник.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;майбутній письменник.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:№10b1.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:№10b1.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Персонажі-буржуа&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Персонажі-буржуа&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 354:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 354:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Успіхами в&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Успіхами в&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;навчанні Бальзак не виділявся. &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;навчанні Бальзак не виділявся. &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10p&lt;/del&gt;.jpeg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10p&lt;/ins&gt;.jpeg]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Директор Вандомського коледжу відзначав, що&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Директор Вандомського коледжу відзначав, що&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 372:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 372:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;своєї творчості Бальзак виклав в «Передмові до «Людської комедії» в 1842 р. Це&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;своєї творчості Бальзак виклав в «Передмові до «Людської комедії» в 1842 р. Це&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;маніфест реалістичного мистецтва Франції. У основі його методу лежить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;маніфест реалістичного мистецтва Франції. У основі його методу лежить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;науковість. Імена дослідників природи &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;науковість. Імена дослідників природи &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10k&lt;/del&gt;.jpeg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10k&lt;/ins&gt;.jpeg]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Кювье, &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Кювье, &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10si&lt;/del&gt;.jpeg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10si&lt;/ins&gt;.jpeg]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Сент-Ілера, &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Сент-Ілера, &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10l&lt;/del&gt;.jpeg]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10l&lt;/ins&gt;.jpeg]] &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Лейбніца і Бюффона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Лейбніца і Бюффона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 398:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 398:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Створюючи історію&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Створюючи історію&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;свого часу, Бальзак вважав за необхідне наслідувати В. Ськотта, представляти&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;свого часу, Бальзак вважав за необхідне наслідувати В. Ськотта, представляти&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;сучасне суспільство через зображення особистих стосунків.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;сучасне суспільство через зображення особистих стосунків.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|evXsECu-bu4&amp;amp;feature}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|evXsECu-bu4&amp;amp;feature}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В центрі його оповідання&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;/span&amp;gt;родинні стосунки, але автор показує, як вони підкоряються основним тенденціям часу, як стосунки в сім'ях Растіньяков, де Ресто, Нюсинженов, Тайферов -- буржуа і аристократів -- будуються на грошових розрахунках, як вмираючий батько Горіо вигукує, що за гроші можна купити все, навіть дочок. &amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В центрі його оповідання&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;/span&amp;gt;родинні стосунки, але автор показує, як вони підкоряються основним тенденціям часу, як стосунки в сім'ях Растіньяков, де Ресто, Нюсинженов, Тайферов -- буржуа і аристократів -- будуються на грошових розрахунках, як вмираючий батько Горіо вигукує, що за гроші можна купити все, навіть дочок. &amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про себе він&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про себе він&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 417:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 417:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;монархізму або католицизму».&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;монархізму або католицизму».&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10sk&lt;/del&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10sk&lt;/ins&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Філософську&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Філософську&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;повість «Шагренева шкіра» (1831)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;повість «Шагренева шкіра» (1831)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;{{#ev:youtube|gD8idQQbjYI}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;{{#ev:youtube|gD8idQQbjYI}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;автор назвав «формулою нашого теперішнього&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;автор назвав «формулою нашого теперішнього&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;століття, нашого життя, нашого егоїзму», він писав, що все в ній -- «міф і символ». Само французьке слово le chagrin може бути переведене як «шагрень» (шагренева шкіра), але воно має омонім, навряд чи невідомий Бальзаку: le chagrin -- «смуток, горе». &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;століття, нашого життя, нашого егоїзму», він писав, що все в ній -- «міф і символ». Само французьке слово le chagrin може бути переведене як «шагрень» (шагренева шкіра), але воно має омонім, навряд чи невідомий Бальзаку: le chagrin -- «смуток, горе». &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 439:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 439:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10g&lt;/del&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10g&lt;/ins&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|uY-c783rDlY}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|uY-c783rDlY}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Головна фігура цього твору --&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Головна фігура цього твору --&amp;lt;br&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;лихвар Гобсек, його прізвище в перекладі з голландського означає «живоглот», що сповна відповідає життєвій функції персонажа; Бальзак обіграє сенс прізвища -- його герой дійсно, як удав, душить жертви жахливими відсотками і проковтує їх і їх стани. Відповідно до свого принципу змальовувати «чоловіків, жінок і речі» письменник дає детальний портрет, що характеризує героя, використовуючи реалії зовнішнього світу, даючи порівняння з речами, що розкривають авторське осмислення фактів. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;лихвар Гобсек, його прізвище в перекладі з голландського означає «живоглот», що сповна відповідає життєвій функції персонажа; Бальзак обіграє сенс прізвища -- його герой дійсно, як удав, душить жертви жахливими відсотками і проковтує їх і їх стани. Відповідно до свого принципу змальовувати «чоловіків, жінок і речі» письменник дає детальний портрет, що характеризує героя, використовуючи реалії зовнішнього світу, даючи порівняння з речами, що розкривають авторське осмислення фактів. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 462:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 462:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;змальовуваних подій і характерів.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;змальовуваних подій і характерів.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;t10b1&lt;/del&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;T10b1&lt;/ins&gt;.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;І найбільшою&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;І найбільшою&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 489:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 489:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - [http://xvatit.com/forum/ Образовательный форум].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - [http://xvatit.com/forum/ Образовательный форум].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[категория: Зарубіжна література 10 клас]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key edufuturebiz-wiki_:diff:version:1.11a:oldid:93142:newid:93154 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User23</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93142&amp;oldid=prev</id>
		<title>User23 в 09:23, 28 октября 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93142&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-10-28T09:23:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
			&lt;col class='diff-marker' /&gt;
			&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Предыдущая&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Версия 09:23, 28 октября 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 8:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 8:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тип уроку: засвоєння нових знань. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Тип уроку: засвоєння нових знань. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Image:t10b.jpeg]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 342:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 344:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;примножити стан спритними махінаціями -- ось та атмосфера, в якій виховувався&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;примножити стан спритними махінаціями -- ось та атмосфера, в якій виховувався&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;майбутній письменник.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;майбутній письменник.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:№10b1.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Персонажі-буржуа&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Персонажі-буржуа&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 350:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 354:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Успіхами в&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Успіхами в&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;навчанні Бальзак не виділявся. Директор Вандомського коледжу відзначав, що&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;навчанні Бальзак не виділявся. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Image:t10p.jpeg]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Директор Вандомського коледжу відзначав, що&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;єдиною його чудовою рисою було те, що в ньому не було нічого чудового. Директор&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;єдиною його чудовою рисою було те, що в ньому не було нічого чудового. Директор&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;був не правим: хлопчик, що не блищав в класах, відрізнявся неймовірним бажанням&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;був не правим: хлопчик, що не блищав в класах, відрізнявся неймовірним бажанням&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 364:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 372:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;своєї творчості Бальзак виклав в «Передмові до «Людської комедії» в 1842 р. Це&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;своєї творчості Бальзак виклав в «Передмові до «Людської комедії» в 1842 р. Це&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;маніфест реалістичного мистецтва Франції. У основі його методу лежить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;маніфест реалістичного мистецтва Франції. У основі його методу лежить&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;науковість. Імена дослідників природи Кювье, Сент-Ілера, Лейбніца і Бюффона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;науковість. Імена дослідників природи &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Image:t10k.jpeg]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Кювье, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Image:t10si.jpeg]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Сент-Ілера, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[Image:t10l.jpeg]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;Лейбніца і Бюффона&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;вказують на витоки його теорії. Це зтвердження взаємного зв'язку і взаємної&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;вказують на витоки його теорії. Це зтвердження взаємного зв'язку і взаємної&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;обумовленості всіх частин живого організму, а у письменника -- єдність&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;обумовленості всіх частин живого організму, а у письменника -- єдність&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 372:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 392:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;природи з людським суспільством, Бальзак постійно пам'ятав про істотні&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;природи з людським суспільством, Бальзак постійно пам'ятав про істотні&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;відмінності і про більше число причин і їх більшої складності, коли йде мова&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;відмінності і про більше число причин і їх більшої складності, коли йде мова&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;про світ людей.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;про світ людей.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|qMXsUsP7GyI&amp;amp;feature}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|qMXsUsP7GyI&amp;amp;feature}} &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Створюючи історію&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Створюючи історію&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;свого часу, Бальзак вважав за необхідне наслідувати В. Ськотта, представляти&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;свого часу, Бальзак вважав за необхідне наслідувати В. Ськотта, представляти&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;сучасне суспільство через зображення особистих стосунків.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;сучасне суспільство через зображення особистих стосунків.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|evXsECu-bu4&amp;amp;feature}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|evXsECu-bu4&amp;amp;feature}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;В центрі його оповідання&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;/span&amp;gt;родинні стосунки, але автор показує, як вони підкоряються основним тенденціям часу, як стосунки в сім'ях Растіньяков, де Ресто, Нюсинженов, Тайферов -- буржуа і аристократів -- будуються на грошових розрахунках, як вмираючий батько Горіо вигукує, що за гроші можна купити все, навіть дочок.&amp;lt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/span&lt;/del&gt;&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;В центрі його оповідання&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;/span&amp;gt;родинні стосунки, але автор показує, як вони підкоряються основним тенденціям часу, як стосунки в сім'ях Растіньяков, де Ресто, Нюсинженов, Тайферов -- буржуа і аристократів -- будуються на грошових розрахунках, як вмираючий батько Горіо вигукує, що за гроші можна купити все, навіть дочок. &amp;lt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;br&lt;/ins&gt;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про себе він&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про себе він&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 391:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 416:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;писав співвітчизник Бальзак Андре Вюрмсер, «ви не відшукаєте дифірамбів&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;писав співвітчизник Бальзак Андре Вюрмсер, «ви не відшукаєте дифірамбів&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;монархізму або католицизму».&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;монархізму або католицизму».&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:t10sk.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Філософську&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Філософську&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;повість «Шагренева шкіра» (1831)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;повість «Шагренева шкіра» (1831)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|gD8idQQbjYI}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;автор назвав «формулою нашого теперішнього&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;століття, нашого життя, нашого егоїзму», він писав, що все в ній -- «міф і&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;{{#ev:youtube|gD8idQQbjYI}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;символ». Само французьке слово le chagrin може бути переведене як «шагрень»&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;(шагренева шкіра), але воно має омонім, навряд чи невідомий Бальзаку: le&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;chagrin -- «смуток, горе».&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;автор назвав «формулою нашого теперішнього&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;століття, нашого життя, нашого егоїзму», він писав, що все в ній -- «міф і символ». Само французьке слово le chagrin може бути переведене як «шагрень» (шагренева шкіра), але воно має омонім, навряд чи невідомий Бальзаку: le chagrin -- «смуток, горе». &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;У «Шагреневій&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;У «Шагреневій&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 409:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 438:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:t10g.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Над повістю&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р.&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|uY-c783rDlY}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;{{#ev:youtube|uY-c783rDlY}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; &lt;/del&gt;Головна фігура цього твору --&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;лихвар Гобсек, його прізвище в перекладі з голландського означає «живоглот», що&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;сповна відповідає життєвій функції персонажа; Бальзак обіграє сенс прізвища --&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Головна фігура цього твору --&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;його герой дійсно, як удав, душить жертви жахливими відсотками і проковтує їх і&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;їх стани. Відповідно до свого принципу змальовувати «чоловіків, жінок і речі»&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;лихвар Гобсек, його прізвище в перекладі з голландського означає «живоглот», що сповна відповідає життєвій функції персонажа; Бальзак обіграє сенс прізвища -- його герой дійсно, як удав, душить жертви жахливими відсотками і проковтує їх і їх стани. Відповідно до свого принципу змальовувати «чоловіків, жінок і речі» письменник дає детальний портрет, що характеризує героя, використовуючи реалії зовнішнього світу, даючи порівняння з речами, що розкривають авторське осмислення фактів. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;письменник дає детальний портрет, що характеризує героя, використовуючи реалії&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;зовнішнього світу, даючи порівняння з речами, що розкривають авторське&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;осмислення фактів.&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;&amp;lt;/span&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;За «Гобсеком» були написані «Полковник Шабер» («Le Colonel Chabert», 1832) і «Євгенія Гранде» («Eugenie Grandet», 1833)&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;За «Гобсеком» були написані «Полковник Шабер» («Le Colonel Chabert», 1832) і «Євгенія Гранде» («Eugenie Grandet», 1833)&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 431:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Строка 461:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;чинника соціального, а отже, і розкриття соціальної детермінованої&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;чинника соціального, а отже, і розкриття соціальної детермінованої&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;змальовуваних подій і характерів.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;змальовуваних подій і характерів.&amp;lt;/span&amp;gt; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;[[Image:t10b1.jpeg]]&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;І найбільшою&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;І найбільшою&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff cache key edufuturebiz-wiki_:diff:version:1.11a:oldid:93137:newid:93142 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>User23</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93137&amp;oldid=prev</id>
		<title>User23 в 09:07, 28 октября 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93137&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-10-28T09:07:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;amp;diff=93137&amp;amp;oldid=93127&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>User23</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93127&amp;oldid=prev</id>
		<title>User23: Новая страница: «'''Гіпермаркет Знань&amp;gt;&amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література...»</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://edufuture.biz/index.php?title=%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%C3%A9_%D0%B4%D0%B5_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA._%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8&amp;diff=93127&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-10-28T08:47:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Новая страница: «&amp;#39;&amp;#39;&amp;#39;&lt;a href=&quot;/index.php?title=%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0&quot; title=&quot;Заглавная страница&quot;&gt;Гіпермаркет Знань&lt;/a&gt;&amp;gt;&amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література...»&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''[[Заглавная_страница|Гіпермаркет Знань]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література|Зарубіжна література]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt;[[Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки|Зарубіжна література 10 клас. Повні уроки]]&amp;amp;gt;&amp;amp;gt; Зарубіжна література: Тема 3. Оноре де Бальзак (1799—1850).Повні уроки''' &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''&amp;lt;metakeywords&amp;gt;Зарубіжна література 10 клас, Повні уроки,Тема: Онорé де Бальзак&amp;lt;/metakeywords&amp;gt;'''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тема: Онорé де Бальзак&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Мета: Ознайомити учнів із життям та творчістю Онорé де Бальзака,&amp;amp;nbsp; виховувати інтерес до творчості письменника. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тип уроку: засвоєння нових знань.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;w:WordDocument&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:View&amp;gt;Normal&amp;lt;/w:View&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:Zoom&amp;gt;0&amp;lt;/w:Zoom&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:TrackMoves/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:TrackFormatting/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:PunctuationKerning/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:ValidateAgainstSchemas/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:SaveIfXMLInvalid&amp;gt;false&amp;lt;/w:SaveIfXMLInvalid&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:IgnoreMixedContent&amp;gt;false&amp;lt;/w:IgnoreMixedContent&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:AlwaysShowPlaceholderText&amp;gt;false&amp;lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:DoNotPromoteQF/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LidThemeOther&amp;gt;RU&amp;lt;/w:LidThemeOther&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LidThemeAsian&amp;gt;X-NONE&amp;lt;/w:LidThemeAsian&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LidThemeComplexScript&amp;gt;X-NONE&amp;lt;/w:LidThemeComplexScript&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:Compatibility&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:BreakWrappedTables/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:SnapToGridInCell/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:WrapTextWithPunct/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:UseAsianBreakRules/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:DontGrowAutofit/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:SplitPgBreakAndParaMark/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:DontVertAlignCellWithSp/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:DontBreakConstrainedForcedTables/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:DontVertAlignInTxbx/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:Word11KerningPairs/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:CachedColBalance/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;w:UseFELayout/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/w:Compatibility&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;m:mathPr&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:mathFont m:val=&amp;quot;Cambria Math&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:brkBin m:val=&amp;quot;before&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:brkBinSub m:val=&amp;quot;--&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:smallFrac m:val=&amp;quot;off&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:dispDef/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:lMargin m:val=&amp;quot;0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:rMargin m:val=&amp;quot;0&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:defJc m:val=&amp;quot;centerGroup&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:wrapIndent m:val=&amp;quot;1440&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:intLim m:val=&amp;quot;subSup&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
   &amp;lt;m:naryLim m:val=&amp;quot;undOvr&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/m:mathPr&amp;gt;&amp;lt;/w:WordDocument&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/xml&amp;gt;&amp;lt;![endif]--&amp;gt;&amp;lt;!--[if gte mso 9]&amp;gt;&amp;lt;xml&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;w:LatentStyles DefLockedState=&amp;quot;false&amp;quot; DefUnhideWhenUsed=&amp;quot;true&amp;quot;&lt;br /&gt;
  DefSemiHidden=&amp;quot;true&amp;quot; DefQFormat=&amp;quot;false&amp;quot; DefPriority=&amp;quot;99&amp;quot;&lt;br /&gt;
  LatentStyleCount=&amp;quot;267&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;0&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Normal&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 7&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 8&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;9&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;heading 9&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 7&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 8&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; Name=&amp;quot;toc 9&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;35&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;caption&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;10&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Title&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;1&amp;quot; Name=&amp;quot;Default Paragraph Font&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;11&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Subtitle&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;22&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Strong&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;20&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Emphasis&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;59&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Table Grid&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Placeholder Text&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;1&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;No Spacing&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Revision&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;34&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;List Paragraph&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;29&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Quote&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;30&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Intense Quote&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 2&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 3&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 4&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 5&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;60&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Shading Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;61&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light List Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;62&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Light Grid Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;63&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 1 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;64&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Shading 2 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;65&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 1 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;66&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium List 2 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;67&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 1 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;68&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 2 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;69&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Medium Grid 3 Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;70&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Dark List Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;71&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Shading Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;72&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful List Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;73&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; Name=&amp;quot;Colorful Grid Accent 6&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;19&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Subtle Emphasis&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;21&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Intense Emphasis&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;31&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Subtle Reference&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;32&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Intense Reference&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;33&amp;quot; SemiHidden=&amp;quot;false&amp;quot;&lt;br /&gt;
   UnhideWhenUsed=&amp;quot;false&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;Book Title&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;37&amp;quot; Name=&amp;quot;Bibliography&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;w:LsdException Locked=&amp;quot;false&amp;quot; Priority=&amp;quot;39&amp;quot; QFormat=&amp;quot;true&amp;quot; Name=&amp;quot;TOC Heading&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
 &amp;lt;/w:LatentStyles&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/xml&amp;gt;&amp;lt;![endif]--&amp;gt;&amp;lt;!--[if gte mso 10]&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;style&amp;gt;&lt;br /&gt;
 /* Style Definitions */&lt;br /&gt;
 table.MsoNormalTable&lt;br /&gt;
	{mso-style-name:&amp;quot;Обычная таблица&amp;quot;;&lt;br /&gt;
	mso-tstyle-rowband-size:0;&lt;br /&gt;
	mso-tstyle-colband-size:0;&lt;br /&gt;
	mso-style-noshow:yes;&lt;br /&gt;
	mso-style-priority:99;&lt;br /&gt;
	mso-style-qformat:yes;&lt;br /&gt;
	mso-style-parent:&amp;quot;&amp;quot;;&lt;br /&gt;
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;&lt;br /&gt;
	mso-para-margin-top:0cm;&lt;br /&gt;
	mso-para-margin-right:0cm;&lt;br /&gt;
	mso-para-margin-bottom:10.0pt;&lt;br /&gt;
	mso-para-margin-left:0cm;&lt;br /&gt;
	line-height:115%;&lt;br /&gt;
	mso-pagination:widow-orphan;&lt;br /&gt;
	font-size:11.0pt;&lt;br /&gt;
	font-family:&amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;&lt;br /&gt;
	mso-ascii-font-family:Calibri;&lt;br /&gt;
	mso-ascii-theme-font:minor-latin;&lt;br /&gt;
	mso-hansi-font-family:Calibri;&lt;br /&gt;
	mso-hansi-theme-font:minor-latin;&lt;br /&gt;
	mso-bidi-font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;&lt;br /&gt;
	mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/style&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;![endif]--&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
БАЛЬЗАК, Оноре де син нотаріуса, що розбагатів під час наполеонівських воїн. Його романи стали еталоном реалізму першої половини XIX ст. Що ж найголовніше в його творчості? Він писав, що до нього змальовували чоловіків і жінок, він же &amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;описує&amp;lt;/span&amp;gt; чоловіків, жінок і речі. На це останнє письменник звертав особливу увагу, бо речі -- це той наочний світ, який оточує людину і свідчить про його соціальне положення, про рівень його освіти, про його культурні запити, про його духовний образ і про той соціальний світ, в якому він живе. Саме цей зв'язок людини з соціальними і тимчасовими координатами і є відкриттям реалістичного мистецтва. Сам Бальзак писав, що людина пов'язана з навколишнім його світом, як равлик зі своєю хатинкою, до якої в&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;ін&amp;lt;/span&amp;gt; приліпи&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;вся. Дитинство і юність його&lt;br /&gt;
не були особливо радісними: батько, вічно зайнятий справами, одружувався, коли&lt;br /&gt;
йому було вже 50 років, на вісімнадцятирічній дівчині з вельми безглуздим&lt;br /&gt;
характером, яка навряд чи любила свого мужа. Прагнення досягти успіху,&lt;br /&gt;
примножити стан спритними махінаціями -- ось та атмосфера, в якій виховувався&lt;br /&gt;
майбутній письменник.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Персонажі-буржуа&lt;br /&gt;
його майбутніх романів існували поряд з ним. Окрім бажання розбагатіти, сім'я&lt;br /&gt;
відрізнялася ще однією специфічною рисою, властивою багатьом його сучасникам:&lt;br /&gt;
вони хотіли здаватися аристократами, хоча не мали на це права. Бальзак -- син&lt;br /&gt;
свого часу і тому зміг так достовірно змалювати його.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Успіхами в&lt;br /&gt;
навчанні Бальзак не виділявся. Директор Вандомського коледжу відзначав, що&lt;br /&gt;
єдиною його чудовою рисою було те, що в ньому не було нічого чудового. Директор&lt;br /&gt;
був не правим: хлопчик, що не блищав в класах, відрізнявся неймовірним бажанням&lt;br /&gt;
знань, це прагнення знати якомога більше і в самих різних областях, абсолютно&lt;br /&gt;
не пов'язаних з мистецтвом і літературою, було властиво Бальзаку впродовж&lt;br /&gt;
всього його життя. Він був знавцем в області біології, медицини, економіки,&lt;br /&gt;
історії, математики, деколи цікавився окультними науками.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про роки свого навчання&lt;br /&gt;
&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;Бальзак згадував в автобіографічній книзі «Луї Ламбер» («Louis Lambert»). Коли Оноре закінчив навчання, рідні вирішили, що він буде нотаріусом, але хлопець, захоплений славою письменників-романтиків, вирішив, що і він піде цим шляхом. Йому дали рік, щоб прославитися. Що могли знати про літературну працю в сім'ї провінційного буржуа? Бальзак, як і його герой, Рафаель де Валантен із повісті «Шагренева шкіра», живе в мансарді, страждає з голоду і холоду, через рік закінчує трагедію у віршах «Кромвель» («Cromwell», 1820).&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Основні принципи&lt;br /&gt;
своєї творчості Бальзак виклав в «Передмові до «Людської комедії» в 1842 р. Це&lt;br /&gt;
маніфест реалістичного мистецтва Франції. У основі його методу лежить&lt;br /&gt;
науковість. Імена дослідників природи Кювье, Сент-Ілера, Лейбніца і Бюффона&lt;br /&gt;
вказують на витоки його теорії. Це зтвердження взаємного зв'язку і взаємної&lt;br /&gt;
обумовленості всіх частин живого організму, а у письменника -- єдність&lt;br /&gt;
суспільного організму при його роз'єднаності; &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Співставивши світ&lt;br /&gt;
природи з людським суспільством, Бальзак постійно пам'ятав про істотні&lt;br /&gt;
відмінності і про більше число причин і їх більшої складності, коли йде мова&lt;br /&gt;
про світ людей.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Створюючи історію&lt;br /&gt;
свого часу, Бальзак вважав за необхідне наслідувати В. Ськотта, представляти&lt;br /&gt;
сучасне суспільство через зображення особистих стосунків. В центрі його&lt;br /&gt;
оповідання&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp; &amp;lt;/span&amp;gt;родинні стосунки, але автор показує, як вони підкоряються основним тенденціям часу, як стосунки в сім'ях Растіньяков, де Ресто, Нюсинженов, Тайферов -- буржуа і аристократів -- будуються на грошових розрахунках, як вмираючий батько Горіо вигукує, що за гроші можна купити все, навіть дочок.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Про себе він&lt;br /&gt;
говорив, що пише історію свого суспільства, грунтуючись на принципах релігії і&lt;br /&gt;
монархії. Будучи послідовником своїх сучасників -- істориків Гизо, Мінье,&lt;br /&gt;
Тьеррі, Бальзак услід за ними не приймав режиму Реставрації, знищеного Липневою&lt;br /&gt;
революцією, але, на відміну від них, Бальзак не побачив і в Липневій монархії&lt;br /&gt;
вирішення протиріч. Прагнучи знайти соціальну стійкість, він ідеалізував&lt;br /&gt;
законну -- легітимну -- монархію, сподіваючись на тверду владу короля.&lt;br /&gt;
Стійкість створюється на його думку, і релігією. Але у всій «Людській комедії»,&lt;br /&gt;
писав співвітчизник Бальзак Андре Вюрмсер, «ви не відшукаєте дифірамбів&lt;br /&gt;
монархізму або католицизму».&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Філософську&lt;br /&gt;
повість «Шагренева шкіра» (1831) автор назвав «формулою нашого теперішнього&lt;br /&gt;
століття, нашого життя, нашого егоїзму», він писав, що все в ній -- «міф і&lt;br /&gt;
символ». Само французьке слово le chagrin може бути переведене як «шагрень»&lt;br /&gt;
(шагренева шкіра), але воно має омонім, навряд чи невідомий Бальзаку: le&lt;br /&gt;
chagrin -- «печаль, горе».&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;У «Шагреневій&lt;br /&gt;
шкірі» Бальзак представляє фантастичний випадок як квінтесенцію закономірностей&lt;br /&gt;
свого часу і виявляє з його допомогою основний соціальний двигун суспільства --&lt;br /&gt;
грошовий інтерес, руйнівний особу.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;Цій меті служить і антитеза двох жіночих образів -- Поліни, яка була втіленням відчуття доброти, безкорисливої любові, і Феодори, в образі цієї героїні підкреслені властиві суспільству бездушшя, самолюбованіє, честолюбство, суєтність і нудьга, що мертвить, що створюються світом грошей, які можуть дати все, окрім життя і люблячого людського серця. Одній з важливих фігур повести є антиквар, що відкриває Рафаелю «таємницю людського життя». За його словами, а в них відбиті думки Бальзака, які отримають безпосереднє втілення в його романах, людське життя може бути визначена дієсловами «бажати», «могти» і «знати».&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Етюди. &amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;Над повістю&lt;br /&gt;
«Гобсек» («Gobseck») Бальзак працював в 1830 р. Головна фігура цього твору --&lt;br /&gt;
лихвар Гобсек, його прізвище в перекладі з голландського означає «живоглот», що&lt;br /&gt;
сповна відповідає життєвій функції персонажа; Бальзак обіграє сенс прізвища --&lt;br /&gt;
його герой дійсно, як удав, душить жертви жахливими відсотками і проковтує їх і&lt;br /&gt;
їх стани. Відповідно до свого принципу змальовувати «чоловіків, жінок і речі»&lt;br /&gt;
письменник дає детальний портрет, що характеризує героя, використовуючи реалії&lt;br /&gt;
зовнішнього світу, даючи порівняння з речами, що розкривають авторське&lt;br /&gt;
осмислення фактів.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;/span&amp;gt;За «Гобсеком» були написані «Полковник Шабер» («Le Colonel Chabert», 1832) і «Євгенія Гранде» («Eugenie Grandet», 1833)&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;В центрі уваги&lt;br /&gt;
літератури критичного реалізму - аналіз засобами художнього світосприймання&lt;br /&gt;
класової структури, соціальній суті, соціально-політичних протиріч сучасною їй&lt;br /&gt;
суспільної системи - капіталістичних стосунків. Тому основним в специфіці цього&lt;br /&gt;
літературного напряму і творчого методу є художнє осмислення дійсності як&lt;br /&gt;
чинника соціального, а отже, і розкриття соціальної детермінованої&lt;br /&gt;
змальовуваних подій і характерів.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span lang=&amp;quot;UK&amp;quot; style=&amp;quot;&amp;quot;&amp;gt;І найбільшою&lt;br /&gt;
заслугою реаліста Бальзака Енгельс вважає те, що справжніх людей майбутнього&lt;br /&gt;
письменник побачив не в буржуазії, що перемогла, а в республіканцях Сен-Меррі -&lt;br /&gt;
там, де вони у той час дійсно були. Тим самим, виявляючи основний напрям&lt;br /&gt;
соціальних конфліктів між дворянством, буржуазією і народною революційною&lt;br /&gt;
демократією, автор «Людської комедії» представив в динаміці історичного&lt;br /&gt;
розвитку сучасну йому буржуазно-аристократичну Францію. Найближчим історичним&lt;br /&gt;
актом цього процесу стала революція 1848 р., в якій робочий клас Франції&lt;br /&gt;
виступив продовжувачем справи героїв Сен-Меррі, оспіваних Бальзаком.&amp;lt;/span&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Список використаних джерел:''&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Урок на тему : Оноре де Бальзак Життя і творчість., Д.С. Наливайко, учителя російської мови та літератури, сш №1, м Калуш.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Урок на тему : Історія задуму і створення «Людської комедії» Оноре де Бальзака; своєрідність структурної побудови; ключові твори., А.С.Дмитрієва учителя зарубіжної літератури, м. Тернопіль, сш №22&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Урок на тему : Творчість Бальзака, Є.П. Кучборская., зарубіжної&amp;amp;nbsp; літератури, сш №27, м Донецьк&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;О.Бальзак «Гобсек»: Повість – К: Каравелла , 2007. – 50с.&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;Бальзак О. «Батько Горіо». Роман – К: Каравелла, 2007. – 150с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Алексєєнко Л. «Гобсек» О.Бальзак // зарубіжна література. – 2005. - №34. – с.14-16.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Єременко О.В. Влада золота та її філософія.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література для дітей і юнацтва. Підручник. –М.П.Баркота, Т.Д.Венедиктова. Просвіта.-200. – 255с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Зарубіжна література посібник просвіти. – 1977. – 318с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Єлізарова М.Є., Михальская Н.П., Просвіта. – 2004. – 241с.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;amp;nbsp;Історія зарубіжної літератури ХІХст. Учбовий посібник. С.В.Тураєва. Просвіта. -2002. -320с. &amp;amp;nbsp;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;Відредаговано і надіслано Пилипенко В.В.&amp;lt;br&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если у вас есть исправления или предложения к данному уроку, [http://xvatit.com/index.php?do=feedback напишите нам]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Если вы хотите увидеть другие корректировки и пожелания к урокам, смотрите здесь - [http://xvatit.com/forum/ Образовательный форум].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>User23</name></author>	</entry>

	</feed>